昨日の雪がまだ積もってるし、日曜なので外出せず。部屋で仕事をしている。昼食にインスタントラーメンとこないだ買ってきたザーサイを食べようとするが、ザーサイのどうも異様な匂いに圧倒され一口も食べれず。日本で売っているやつって、本場中国のそれとは違うのだろうか。寸断されてないザーサイ（タケノコのような形をしている）なんて初めて見た。 夜になって家のネット接続の状態がおかしくなり、日本にメールが遅れなくなる。困った困った。

昼くらいまでねたあと、ダウンタウンのビデオ屋へDVDを返却しに行ってくる。その後チャイナタウンで買い物をして醤油や餃子、ザーサイなどを購入。帰宅後はナベを使っての炊飯に挑戦してみるがどうもうまくいかず、ベタベタなんだけどシンのあるご飯という、最悪の結果となる。より訓練が必要だ。

昨夜おそく、日本の知人から翻訳を急ぎで頼まれたので朝から作業にとりかかる。時差があると日本が夜中でもこっちは日中に仕事ができるから便利と言えば便利やね。ダラダラやってたわけでもないが、パワーポイント数枚分の翻訳に４時間もかかってしまう。「貢献売上」とか「寄与売上」なんてどうやって訳すんだ？ ざっと出来たので図書館へ本を足を伸ばす。帰宅後は日本に訳文を送信。あとで国際電話をして確認してみたらスペルミスがいくつかあったとか。それなりにペイのいい仕事ではあった。 夜おそくに昨夜のエキストラのエージェントから連絡があり、明日の集合時間が16時でなく12時になったとのこと。直前にそんな変更をするいいかげんさが映画業界らしい（？）。よって早く寝る。

昨日の雪に続き、今日は朝から大雨が降る。ちょっと郵便局に行っただけでクツの中までがずぶ濡れになった。服とかそんなに持っていないので、こういう天気は本当に参る。よってあとは一日中家にいる。 こないだ登録したエキストラの仕事に、さっそくお呼びがかかる。明後日に夕方から早朝まで撮影する現場の仕事だそうだ。時間的にはしんどそうだが、まあいい経験だろうということで参加を申し込む。まったく初めての体験だから、とりあえずヘマだけはしないことを祈るばかり。 夜はまた「HOUSE」を鑑賞。ヒュー・ローリーが出てるんだったら何だって見ますよ。話がずいぶんパターン化されてきたけど、それでも面白い。その後やってた「LAW & ORDER: SVU」も鑑賞。珍しくアイスTが中心の話だったもんで。

朝遅く起きたら、外は一面の雪景色だった…というわけで、本格的な冬の到来となる。こっちの人にとっては序の口なんだろうが。風が強かったせいで、近くの湖面もずいぶん荒れている。 雪景色の街を見たかったので路面電車に乗ってダウンタウンへ。途中就職センターに行って履歴書をプリントアウトしてくる。それから金融街へ。ダウンタウンではさすがにずいぶん除雪が済んでいる。トロント銀行のビルにイヌイットのアートが展示されていたので鑑賞。カナダの原住民は「インディアン」とか「ネイティブ・アメリカン」ではなく「イヌイット」とか「アボリジニ」と一般的に呼ばれるらしい。まあ北極圏に住む人たちですから。ペインティングでなく彫刻ばかりだったのには失望。彼らの外見は日本のアイヌそのものだったりする。祖先が共通なんだろう。あとは寒いんでとっとと帰ってくる。

大家さんの姉夫妻（隣に住んでいる）の車に乗せられて、数キロ離れたところにある巨大スーパーマーケットへ行く。品揃えはさすがに立派。肉や野菜が何種類もズラリと並んでいた。とりあえず家の近所のスーパーになかったタイ風カレーの缶詰とかを買ってくる。昨夜「スーパーサイズ・ミー」を見たせいか、インスタント食品とかはあまり買う気になれなかった。野菜とか果物はチャイナタウンで買った方が安いかもしれない。

明け方、熱っぽかったせいかロジャー・コーマンの物置を大勢で掃除するという夢を何故か見る。貴重な資料がゴロゴロ出てきて…というありがちな（？）夢だった。 まだ体がダルイのだけれども12月分のＴＴＣパスを買いに近くの地下鉄の駅まで行き、カフェでお茶を飲んで帰ってくる。 夜は一木会という、月に一度行われているという日本人の集いに参加する。見ず知らずの人たちが集まるところ、というよりも長らくトロントにいる人たちが月に一度集まる会、というような感じだった。参加者も年上で職のある人たちが多く、皆で日本映画を見たりして日本を懐かしもうといった趣旨のようだ。とりあえず隣にいたカナダ人のプログラマーとプログラミングの話などをして盛り上がる。ギーク言語は世界共通なようで。

昨日のカゼがまだぐずついてたので今日も一日中家にいる。おかげで履歴書とかカバーレターとかを書くことができた。だからといって仕事が見つかりやすくなったわけではないのだが。 夕方ちょっと寝て、夜は「West Wing」を見る。やっぱり脚本の出来がいいんでついつい見てしまう。NHKでやってるのは全然見なかったんだけどね。 今日は国際エイズデーだけど、ダウンタウンとかでは何かイベントがあったのだろうか。先進国でエイズ患者が増え続けてるのは日本だけだとか。どうしても欧米諸国と比べるとエイズへの無関心さが日本では高いので、これからも患者が増え続けてしまうような気がする。

昨日の夕方からやけに体がダルかったのだけど、今日は朝からどうもカゼっぽいので一日中家にいる。不慣れな環境にいて、今まで体調を崩さなかった方が不思議なくらいか。夕方あたりにちょっと寝る。 夜はまたフォックスの「HOUSE」を観る。今回の監督はブライアン・シンガー。さすがに３話目ともなると目新しさはなくなってくるが、ヒュー・ローリーの演技がいい。本国イギリスではコメディアンとして有名な彼だけど、こうした（一応）シリアスな演技もできることを改めて実感。

大家さんと一緒にケンジントンマーケットへ。今までは外を通ることしかなかったスパイス屋や雑貨屋などに入ってみる。さまざまなスパイスや紅茶・コーヒー、チーズ、米などが売られていて面白い。当然すべて量り売りなので、そろそろポンド単位での買い物のやり方に慣れなくては。一応日本人向けの店もあるのだけど、他の店のパワーに圧倒されているような気がする。 その後はトロント大学近くにある図書館へ行く。フィクションが多めに置いてあるとことで、特にSFの本格的なコレクションがあった。ショーケースに並べられたビンテージ本の表紙などを見ていると、こちらは日本と違ってSFがきちんと文学として扱われているな、という気がしてくる。コミックスもかなり揃っているのだが、残念なことにどれも館外への貸し出しが不可なので、館内で閲覧しないといけないのだった。コミックスに読むために図書館通うのもちょっと気がひけるよなあ。

日本からの仕事をする必要があったので、昼間はずっと家にいる。 黒人向けチャンネルのBETチャンネルを何気なくつけたら、「この番組はカナダでの放送権に問題があるため放送をブラックアウトしてます」という表示がひと番組ずっと続いていた。別の番組で差し替えをするわけでもなく、番組を１つそのまま抜いてしまうところが日本とは違うよな。BETは他の番組でも画面中にデカデカとザブトン（黒み）をのせたりしてたけど、何が問題なのだろう？ 夜は今週行われていた「アジア映画祭」の打ち上げパーティーに顔を出してみる。映画祭では中国とかからの面白そうな作品を披露してたらしいが、時間と金銭的余裕がなくて観に行けなかった。あとトリに「あずみ」を持ってきたのは何なのだろう。完全な部外者ではあったが、とりあえず主催者と話はできたのでメールをあとで送っておこう。帰りのバスで同じパーティーに参加してた日本人の人と話をする。トロントに住んで７年になるとか。長いなあ。

ウェブサイトでみかけた、「映画のエキストラ募集！」という広告につられてビデオ屋近くのエージェンシーに行く。登録料として100ドル近く払わされるのだが、正規のエージェンシーらしいし、まあ経験してみる価値はあるということで。担当の奴はえらく横柄な感じがしたが、映画業界はあれが普通なのだろう。他の職種は日本よりもヨコ社会なのに、映画業界だけはタテ社会なんだよな。いきなり自分の寸法とか聞かれても分からないっての。現在進行中の作品を見せてもらったが、ドリュー・バリモアの劇場長編「フィーバー・ピッチ」以外はTVシリーズなどの仕事が多いようだ。もらってきた「エキストラのしおり」を読む限りでは、エキストラの給料は時給９ドル、エキストラの数が30人以下の現場だと19.90ドルなのだとか。本当に仕事がくるのかね？

今日は朝から就職用のワークショップへ。天候が悪かったせいか、なんと出席者は俺１人だった。よっていろんなことをみっちりと教えてもらう。履歴書を就職用のサイトに登録するための講座なのだが、日本と違って目的とする職種によって履歴書やカバーレターの内容を調整しなければならないので、場合によっては何種類も履歴書を登録しなければならないのが面倒といえば面倒。 午後は家からちょっと離れたところにあるアーツセンターへ足を運ぶ。ボランティアの口があるということで行ってみたのだが、教会の一室で女性が数人働いてるだけの、なんか陰気なところだし、あまり手伝えそうなこともなさそうなことが分かる。昔とった公演会とかのビデオを編集してくれないかと言われ、とりあえず家で編集しようかと思ったが、よくよく考えると家のテレビデオはアウト端子がないので、ビデオの映像をパソコンに取り込むことが出来ないのだっった。

家に掃除の人が来るということで朝早くに家を出て、近くのカフェでコーヒーを飲んだ後ダウンタウンに向かう。スパダイナ通りになかなかカルトな品揃えのビデオレンタル店があるので、会員になる。ラルフ・バクシのアニメとか「アルジェの戦い」とか「ウィズネイルと僕」とか、とにかく日本ではまずお目にかかれない作品がゴロゴロしている店なのだ。当然ながら「柳生一族の陰謀」とかも置いてあったりする。とりあえず日本で見逃した「アメリカン・スプレンダー」とイギリスの人気TVシリーズ「ドクター・フー」のDVDを借りてきた。 その後は近くのチャイナタウンのスーパーマーケットに言ってみる。入った途端に得体のしれない匂いが漂ってくる店なのだが、エビとかがえらく安い。ロブスターとかも生きたまま売られていたりして、品々を見てるだけでもなかなか楽しい。品名が中国語なので何なのかよく分からないことと、殆どが量り売りされているので安いんだか高いんだか分からないことが欠点か。「出前一丁」のエスニック版なども売ってた。 帰宅後は早速「ドクター・フー」を観る。一番有名な４代目ドクターではなく、俺が子供の頃観てた５代目のエピソード。今

ダウンタウンでクリスマスのパレードがあるということで出かけてみる。ダウンタウンを斜めに横断するような形でフロートや鼓笛隊、仮装した子供たちが延々と練り歩き、最後にサンタが登場するという形式のパレードだった。パレードの出し物はやけに多く、全部が通過するのに30分以上はかかったんじゃないだろうか。クリスマス・シーズンに突入するということで11月にパレードをするらしいが、12月だったら寒くてやってらんないというのもあるんだろう。このパレードに限った話ではないが、トロントにはとても子供が多いような気がする。でも大家さんの話ではカナダ人の出生率は下がっており、人口が増えているのは移民の子供のおかげだという。日本も出生率の低下が問題になって久しいが、移民をもっと受け入れないと将来ろくなことにならないんじゃないか。

仕事を見つける代わりにボランティアでもしようかと思ってボランティア・センターを訪れる。しかし金曜日は半日で閉まってしまうのだった。いちおうセンターの人と話はできたのだが、「うちの情報は全部ウェブサイトに載ってるわよ」とつれない返事。ウェブでいちいち検索するよりも壁に貼ってある募集要項を見る方が楽だからいちいち来たのだが。 その後はダウンタウンのコミック屋で立ち読みをしてくる。いいコミックがいろいろ出ているのだけど、カナダ価格はやけに高いんだよなあ。単行本になってから日本でアマゾンから買った方がずっと安上がりなので、とりあえずカナダにいる間は立ち読みに徹することになるだろう。ちょっと情けない。

市がやっている無料の英会話クラスに参加してみる。生徒のメンツは中国人が４人、韓国人が１人。みんな英語がまるで話せないので、授業（皆で話すだけだが）のレベルは残念ながらとても低かった。あまり通う意味はないかな。それでもみんな職を持っているらしい。移民の資格があると職探しも楽なのだろうか。ちなみにみんな英語名を持っていたりする。俺もマーマデュークとかホレイショとか名乗ってみようかな。 トロント・サン紙の特集記事が「衰退するカナダの映画業界」だったので早速読んでみる。大衆紙なので大げさな書き方をしているが、要するにアメリカドルに対してカナダドルが強くなったので、映画の仕事がアメリカから来なくなったということらしい。これはカナダに着いてから皆が口にしているような気がする。別にカナダの景気がいいわけじゃなくてアメリカの景気が悪いからカナダドルが強いわけだが、ブッシュの再選のおかげでこの状況はあと４年は変わらないような気がする。うーむ。 夜はカナダの映画の歴史についての特番を見る。時代順でなくテーマごとに紹介していく内容なので理解しにくい部分もあったが、ハリウッドの黎明期にはメリー・ピックフォ

今日もまた就職のワークショップへ。今回のテーマは「コミュニティー・サービスへの就職の仕方について」というものなので、自分に関連があるかどうか分からなかったものの、とりあえず参加してみた。内容は要するにチャイルドケアや老人介護、家庭内暴力のカウンセリングといったサービスについての説明だった。あまり注目されない職業かもしれないが、ものによっては人の命を左右するような仕事であるため、職につくにはそれなりの資格や勉強・経験が必要になってくるらしい。 そこでふと考えたのが、日本の学校にはチャイルドケアとか老人介護などを教えてるところがどれだけあるかということ。こちらでは学校で学んだことを活かせる職につくことが当然だと考えられているし、職につくだけの知識がなければ、あらためて学校に通うことも当然のように思われているわけだが、日本の職場ではむしろ大学なんて卒業してしまえばどの学科を出ていようが関係ないと思われているし、年とってから大学に通う何てことはあまり普通だとは思われていないのではないか。最近では日本でも老人介護の資格が話題になっているようだけど、介護やカウンセリングのサービスにおいてはカナダ

ディズニーがピクサー抜きで「トイ・ストーリー３」の製作にかかるとか。金のタマゴを生むニワトリを殺すとはこのことか。 久しぶりに就職センターのワークショップに参加する。電子版履歴書の書き方について。他にはコロンビアから来た宝石職人とか、パキスタンから来た電機技師とかが参加していた。みんな手に職があって羨ましい。ワークショップ自体ではあまり目新しいことは学べず。要するに最近の会社は履歴書をスキャンしてデータ化し、検索にかけるので、スキャンされやすい履歴書を書きなさいということ。未だに手書きの履歴書が主流の日本とはちょっと違う。 それからダウンタウンにある市場へ行く。スーパーなんかでは見かけない肉や魚が売られていてなかなか面白い。ただし単価ではなく重量単位で売られているので、高いんだか安いんだかよく分からない。ロブスターはちょっと高いような気がした。 夜はフォックスの新ドラマ「HOUSE」を見る。ヒュー・ローリーが出てればどんな番組だって見るが、内容的にはちょっとイマイチか。ローリー演じる主人公の医者がかなり無愛想なのと、グロいシーンが多いので人気が出るのは難しいかもしれない。「永遠の

ボランティアや生涯学習の教室の情報を探しに図書館めぐりをするものの、「移民・難民のみ」とか「完璧な英語力必須」「１月から授業開始」など、あまり自分に現時点では役立たない情報ばかりがあるような気がする。 ダウンタウンの図書館近くで撮影現場に出くわす。映画というよりコマーシャルの撮影か？小さな通りを封鎖して交通渋滞のシーンをつくり、車の中で女性が音楽に合わせて口パクをしていた。音楽を流しているのはiBook。やけにスタッフの数が多いような気がしたが、デカいトレーラーを横に停めて電源などを供給しているのには驚いた。日本ではあまりああいった車両にはお目にかかれないだろう。

部屋のテレビはケーブルに加入しているのだが、チャンネルが多すぎて（60くらい）どれがどれだか最初はよく分からなかったものの、最近になってやっとチャンネルの内訳が分かってきた。アメリカのネットワークも入るので新作ドラマとかも見れるものの、実を言うとあまり見ていない。せいぜい「エンタープライズ」くらいか。一番見ているのはシンジケーションでやってる「Law & Order: SVU」で、７時からという時間帯のせいと脚本の良さのためについつい見てしまう。キャストも他の「L&O」よりずっと良いのではないか。寝る前にはコメディ・チャンネルの「The Daily Show with Jon Stewart」を見てる。ギャグの当たり外れは大きいのだけど、まあ普通のニュース番組を見るより面白いかと。昼間に家にいるときは同じくコメディ・チャンネルで「SCTV」の再放送もよく見たりする。カナダの「サタデーナイト・ライブ」のような番組なのだが、20年くらい前のシリーズなのでハロルド・ラミスやユージーン・レヴィなどが驚くほど若い。その中で故ジョン・キャンディだけが何も外見が変わっていなかったりする。

ウェアを探しに、今度はダウンタウンから西に地下鉄で少し行ったところにあるダファリンのモールへ向かう。多数の店に加えて、ここにはいろんな意味で悪名高いウォルマートがあるのだが、あそこでは買い物をしまい…と思っていたのにシューズとTシャツを買ってしまう。日本の西友やイトーヨーカドーみたいなもので、ブランド品じゃない衣料品はやけに安いんだよな。これで俺もウォルマートの悪行に手を貸したことになるのだろうか。あとは同じモール内のスポーツショップで短パンを購入。これでジムに通う準備が一応できた。 それからダファリン駅の近くにある図書館を覗いてみたら、グラフィック・ノベル（いわゆるマンガ）が揃っていることに驚喜。さっそく「ASTRO CITY」などを借りてくる。トロントの図書館はネット上の検索などのサービスが充実しているらしいのでいろいろ使ってみよう。

天気予報を見てて気づいたけど、もう最低気温がゼロかマイナスになってきているらしい。その割には外を歩いていてもあまり寒さは感じないのだが。もちろんジャケットや帽子・手袋は必要なのだけど、「寒い」というより「痛い」という感じが少しするくらいか。でも２月とかは相当寒いんだろうなあ。 ジム用のシューズや短パンを買い求めにダウンタウンへ行く。どのウェアも日本に比べれば少し安い気がするけど、税金が高いから結局は同じくらいか。いろいろ物色したけれど、これといったものがなかったので何も買わずに帰ってくる。

今日はカナダもアメリカもイギリスも戦没者記念日。ちょっと日本人としては気まずい感じのする日でもある。アメリカではこの日にあわせて「プライベート・ライアン」を放送する予定だったものの、その過激といえば過激な内容によって罰金をくらうのを恐れて放送を見合わせた地方局が続出したそうな。ブッシュが再選されたことで、キリスト教右派のクレームを皆が恐れるようになってきているらしい。なんかくだらんよな。 昼過ぎに、知人の知人である日本人の方と出会う。もともと日本で映画の興行関係の仕事をしていたのだけど、カナダ人と結婚して２年半くらい前からこちらに住んでいるそうだ。就職の方法なども聞いたけど、やはり一筋縄ではいかないらしい。「下手な鉄砲」の考えでいかないとダメだとか。あとは映画会社へのグチで盛り上がる。こうした知り合いができるのはとても助かる。 夜になってからは、トロントに住んでいる日本人のパーティに出席する。パブでやってるのかと思ったらナイトクラブだった。何人かの日本人と話したかぎりでは、ワーキングホリデーよりも正式な移民を目指して来ている人が以外と多いような気がした。偉いのか、無謀なのかよく分か

今日もあまりすることがないので、近くのレクリエーションセンターにあるジムを見に行く。民営でやっているようなジムの設備ほどではないが、ウェイトリフティングの機械などが置いてあって、それなりの運動はできそうだ。これで会員費が3ヵ月30ドルという破格の安さであることに驚く。ウェアを揃えたらさっそく使ってみよう。仕事はないのに、それ以外の生活要素がどんどん満たされていくような気がする。これでいいんだろうか。